-
1 на видном месте
in plain viewБольшой англо-русский и русско-английский словарь > на видном месте
-
2 на видном месте
-
3 на видном месте
General subject: to the fore, conspicuously -
4 на видном месте
prepos.gener. redzamā vietā -
5 на видном месте
prepos.gener. en un lugar visible, en un puesto (en un sitio) destacado -
6 на_ видном месте
prepos.gener. en lugar destacado (в газете) -
7 на видном месте
prepos.gener. de façon apparente -
8 на видном месте
-
9 на видном месте
-
10 устанавливать на видном месте
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > устанавливать на видном месте
-
11 вывешен на видном месте
Sakhalin energy glossary: displayed prominentlyУниверсальный русско-английский словарь > вывешен на видном месте
-
12 газета на видном месте помещает рассказ
General subject: the newspaper features a storyУниверсальный русско-английский словарь > газета на видном месте помещает рассказ
-
13 газетная информация, помещённая на видном месте
Makarov: leadУниверсальный русско-английский словарь > газетная информация, помещённая на видном месте
-
14 её статья была напечатана на видном месте в этом журнале
General subject: her article was featured in this magazineУниверсальный русско-английский словарь > её статья была напечатана на видном месте в этом журнале
-
15 напечатать сообщение на видном месте
General subject: splash a piece of news (под кричащим заголовком и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > напечатать сообщение на видном месте
-
16 опубликовать в газете на видном месте
General subject: display prominently in a newspaperУниверсальный русско-английский словарь > опубликовать в газете на видном месте
-
17 печатать на видном месте
General subject: feature (в газете)Универсальный русско-английский словарь > печатать на видном месте
-
18 повесить на видном месте
General subject: post in conspicuous place (указание на лицензии, выданной в шт. Мэриленд, США)Универсальный русско-английский словарь > повесить на видном месте
-
19 поместить статью на видном месте
General subject: give prominence to a newspaper story (в газете)Универсальный русско-английский словарь > поместить статью на видном месте
-
20 сообщение, помещённое на видном месте
Jargon: splash story (в газете и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > сообщение, помещённое на видном месте
См. также в других словарях:
видный — прил., употр. сравн. часто Морфология: виден, видна, видно, видны; виднее 1. Когда какой то объект вам виден, значит, он находится в таком положении по отношению к вам, что вы его воспринимаете зрением. Наш дом отовсюду хорошо виден, это самое… … Толковый словарь Дмитриева
Бездействие преступное — (лат. delictum ommisionis, нем. Unterlassungsverbrechen) термин уголовного права, означающий тот тип преступного деяния, при котором виновный посягает на требовательную по своему существу норму права. Как особый тип преступного деяния, преступное … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Наметкин — Сейчас мы говорим о наметках, то есть о предварительных набросках плана, проекта и т. п. Фамилия, конечно, не от этого, нового значения слова. В старину оно имело два других значения: 1) женский головной убор обладательницу его могли назвать… … Русские фамилии
АВАРИЙНЫЕ ОГНИ — два красных огня, которые должно иметь на наиболее видном месте судно, лишенное возможности управляться. Эти огни должны быть расположены вертикально один над другим, в расстоянии один от другого не менее 1,8 м (6 ф.); они устанавливаются так,… … Морской словарь
Ханукия — (ивр. חֲנֻכִּיָּה) или менорат Ханука (ивр. מְנוֹרַת חֲנֻכָּה, «ханукальный светильник») светильник, который зажигают в течение восьми дней праздника Ханука. Содержание … Википедия
ОГНИ И ЗНАКИ СУДОВ — судовые навигационные огни и сигнальные знаки (фигуры), указывающие (согласно МППСС 72) др. судам тип двигателя (движителя), которым располагает данное судно, характер его деятельности в море, направление движения, а также разл. причины,… … Морской энциклопедический справочник
РАСПИСАНИЕ ПО ТРЕВОГАМ — расписание, регла ментирующее спец. обязанности всех членов экипажа судна и место их сбора по тревогам. Состоит из расписаний по тревогам: общесуд., шлюпочной и „человек за бортом". Включает схемы расположения постов авар, и противопож.… … Морской энциклопедический справочник
ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования оригинал документа: TN систем питания Испытания по методу 1 в соответствии с 18.2.2 могут быть проведены для каждой цепи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Франция — (France) Французская Республика, физико географическая характеристика Франции, история Французской республики Символика Франции, государственно политическое устройство Франции, вооружённые силы и полиция Франции, деятельность Франции в НАТО,… … Энциклопедия инвестора
Промышленное законодательство — как совокупность норм, регулирующих хозяйственную деятельность, направленную к созданию и перемещению имущественных ценностей, имеет главным своим предметом вопрос о степени свободы личности при выборе рода этой деятельности и о сопряженных с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
1: — Терминология 1: : dw Номер дня недели. «1» соответствует понедельнику Определения термина из разных документов: dw DUT Разность между московским и всемирным координированным временем, выраженная целым количеством часов Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации